martes, 31 de agosto de 2010

La Roux - Quicksand




I’m the obsessor (Soy la que se obsesiona)
Holdin’ your hand (Sosteniendo tu mano)
It seems you have forgotten (Parece que te has olvidado)
About your man (De tu hombre)

Alone in the darkness (A solas en la oscuridad)
My bed’s a different land (Mi cama es una tierra diferente)
Your touch intensifies (Tus caricias se intensifican)
And I’m in the quicksand (Y yo estoy en arenas movedizas)

I’m in the quicksand (estoy en arenas movedizas)
I’m in the quicksand (estoy en arenas movedizas)

You’re the upsettor (Tú eres la que me altera)
Stroking my hand (acariciando mi mano)
What’s my position? (¿Cuál es mi posición?)
I don’t understand (No lo entiendo)
Am I your possession? (¿Acaso soy de tu posesión?)
Am I in demand? (¿Acaso estoy solicitada?)
Oh, when you turn to me (Oh, cuando vienes a mí)

I’m in the quicksand (estoy en arenas movedizas)
I’m in the quicksand (estoy en arenas movedizas)
I’m in the quicksand (estoy en arenas movedizas)

You, you moved into my mind again oh (Tú, tú te volviste a meter en mi mente, oh)
You, walking around and free oh (Tú, caminando por ahí, libre)
Oh I could let you stay (oh, podría dejar que te quedaras)
But I’m walking on broken ground again (pero estoy caminado sobre terreno quebrado otra vez)

Oh, oh when will I learn? (Oh, oh, ¿cuando voy a aprender?)
All you do is push me back in the dark (Todo lo que haces es empujarme de nuevo a la oscuridad)





Luen Cugler - Coisas de menina




Me desculpa se sou às vezes um pouco sincera (Discúlpame si a veces soy un poco sincera)
Te digo o que eu sinto mas percebo que fiz besteira (Te digo lo que siento pero me doy cuenta de que es estúpido)
Mas eu sei que aquele beijo foi verdadeiro (Siento que aquel beso fue verdadero)
Foi tão bom aquele momento no banheiro (Fue tan bueno ese momento en el baño)

Coisas de amigas, os nossos brinquedos, (Cosas de amigas, nuestros juegos)
Meninos não sabem o que nós fazemos (Los chicos no saben lo que hicimos)
Esse é o nosso segredo, pode confiar (Ese es nuestro secreto, puedes confiar)
Não precisa ter mais medo agora é só me amar (No hay necesidad de tener miedo ahora sólo ámame)

Só me amar, você pode confiar…(Sólo ámame, puedes confiar)
Te quero de um jeito sincero e sem perdas (Te quiero de una forma sincera y sin pérdidas)
Por mim, eu não andaria nas regras (Por mí, no habría reglas)
Mas se você ainda quer disfarçar (Pero si tú todavía quieres ocultarlo)
Te respeito e espero o seu tempo chegar (Te respeto y espero el momento)

Coisas de amigas, os nossos brinquedos, (Cosas de amigas, nuestros juegos)
Meninos não sabem o que nós fazemos (Los chicos no saben lo que hicimos)
Esse é o nosso segredo, pode confiar (Ese es nuestro secreto, puedes confiar)
Não precisa ter mais medo agora é só me amar (No hay necesidad de tener miedo ahora sólo ámame)

Só me amar, você pode confiar…(Sólo ámame, puedes confiar)




viernes, 27 de agosto de 2010

Sasha Dith - Russian girls




(Russia, 2005)





Reflex - Padali zvezdi




(Russia, 2003)




 

Reflex - I lose my mind (Ljublju)



(Russia, 2005)





Reflex - I can't live without you




1:
I never be herd !
When I here can not stay
Breake my hearts begans !
And goes to you day by day... [Goes to you]

REFRAIN:
I can't live, I can't live, I can't live, I can't live without you...
All time Ii need you !
I can't live, I can't live, I can't live, I can't live without you...
All time I need you !

2:
I lose my mind !
When I look at you
I do no other way
But I want to you ! [But I want to you]

REFRAIN:
I can't live, I can't live, I can't live, I can't live without you...
All time Ii need you !
I can't live, I can't live, I can't live, I can't live without you...
All time I need you !
I can't live, I can't live, I can't live, I can't live without you...
All time Ii need you !
I can't live, I can't live, I can't live, I can't live without you...
All time I need you !

I can't live...

I can't live...

REFRAIN: [2 TIME]




Nina Osenar - Moment Like This



(Slovenia, 2007)




NikitA - Mashina




(Ukraine, 2007)





Madonna - Erotica



My name is Dita
I'll be your mistress tonight
I'll be your loved one darling
Turn off the light
I'll be your sorceress, your heart's magician
I'm not a witch, I'm a love technician


I'll be a guiding light in your darkest hour
I'm gonna change your life, I'm like a poison flower

Give it up, do as I say
Give it up and let me have my way
I'll give you love, I'll hit you like a truck
I'll give you love, I'll teach you how to ...

Erotic, erotic, put your hands all over my body [repeat twice]
All over me [repeat 3 times]


We could use the cage
I've got a lot of rope
I'm not full of rage
I'm full of hope
This is not a crime and you're not on trial
Bend over baby, I'm gonna make you smile

Light the candles, 'til they're nice and soft
And when they start to drip, I'm gonna get you off

Give it up, do as I say
Give it up and let me have my way
I'll give you love, I'll hit you like a truck
I'll give you love, I'll teach you how to ...

Erotic, erotic, put your hands all over my body [repeat twice]
All over me [repeat 3 times]

Give it up, do as I say
Give up and let me have my way
I'll give you love, I'll hit you like a truck
I'll give you love, I'll teach you how to ...

I could bring you so much pleasure
Erotic, erotic, put your hands all over my body [repeat twice]
Erotic, erotic, put your hands all over my ...

Erotic, erotic, put your hands all over my body [repeat twice]
All over me

Only the one that hurts you can make you feel better
Only the one that inflicts pain can take it away

Eroti - ca





Madonna - Justify my love



I wanna kiss you in Paris
I wanna hold your hand in Rome
I wanna run naked in a rainstorm
Make love in a train cross-country
You put this in me
So now what, so now what?

Chorus:

Wanting, needing, waiting
For you to justify my love
Hoping, praying
For you to justify my love

I want to know you
Not like that
I don't wanna be your mother
I don't wanna be your sister either
I just wanna be your lover
I wanna be your baby
Kiss me, that's right, kiss me

(chorus)

Yearning, burning
For you to justify my love

What are you gonna do?
What are you gonna do?
Talk to me -- tell me your dreams
Am I in them?
Tell me your fears
Are you scared?
Tell me your stories
I'm not afraid of who you are
We can fly!

Poor is the man
Whose pleasures depend
On the permission of another
Love me, that's right, love me
I wanna be your baby

(chorus)

I'm open and ready
For you to justify my love
To justify my love
Wanting, to justify
Waiting, to justify my love
Praying, to justify
To justify my love
I'm open, to justify my love





t.A.T.u. - All the things she said



All the things she said
All the things she said
Running through my head
Running through my head
Running through my head
(Running through my head)

All the things she said
All the things she said
Running through my head
Running through my head
(Running through my head)
This is not enough

I'm in serious shit, I feel totally lost
If I'm asking for help it's only because
Being with you has opened my eyes
Could I ever believe such a perfect surprise?

I keep asking myself, wondering how
I keep closing my eyes but I can't block you out
Wanna fly to a place where it's just you and me
Nobody else so we can be free
Nobody else so we can be free

All the things she said
All the things she said
Running through my head
Running through my head
Running through my head
(Running through my head)
All the things she said
All the things she said
Running through my head
Running through my head
All the things she said
All the things she said
(All the things she said)
This is not enough
Ya Soshla S Uma - Ma!
This is not enough
All the things she said
All the things she said

And I'm all mixed up, feeling cornered and rushed
They say it's my fault but I want her so much
Wanna fly her away where the sun and rain
Come in over my face, wash away all the shame
When they stop and stare - don't worry me
'Cause I'm feeling for her what she's feeling for me
I can try to pretend, I can try to forget
But it's driving me mad, going out of my head

All the things she said
All the things she said
Running through my head
Running through my head
Running through my head
All the things she said
All the things she said
Running through my head
Running through my head
All the things she said
All the things she said
This is not enough
This is not enough
All the things she said
All the things she said
All the things she said
All the things she said
All the things she said
All the things she said
All the things she said
All the things she said, she said
All the things she said
All the things she said

Mother looking at me
Tell me what do you see?
Yes, I've lost my mind

Daddy looking at me
Will I ever be free?
Have I crossed the line?

All the things she said
All the things she said
Running through my head
Running through my head
Running through my head
All the things she said
All the things she said
Running through my head
Running through my head
All the things she said
All the things she said
This is not enough
This is not enough
All the things she said
All the things she said
All the things she said
All the things she said
All the things she said
All the things she said.





GAM - Melodies


[Fu/Ma] naiteru mitai na koe ga dechau no
atakai anata wo [Fu/Ma] mito meru to sonaru no
KISS ga tomaranai anata no sei ne
konna koto bakari [Fu/Ma] suru tame ni
[Fu/Ma] umarete kita

(Melodies In the Memories onna no ko no Reality)
(Melodies In the Memories onna no ko no Reality)

chiisana no SHIITSU wo makitsu keta mama
nichiyou no sou chou wo ne wo keka wo/mo (?)

(Melodies In the Memories onna no ko no Reality)
(Melodies In the Memories onna no ko no Reality)

wasa to ashi wo [Fu/Ma] nosete mita
oki na itsumori

[Fu/Ma] naiteru mitai na kao ni naru kedo
onna no ichiban [Fu/Ma] ii sugao nandakara
koe ni hatesanai sakebi mo aru no
konna koto bakari [Fu/Ma] kurikaesu
[Fu/Ma] koibito no rouman

(Melodies In the Memories onna no ko no Reality)
(Melodies In the Memories onna no ko no Reality)

Shiboritate JUUSU wo anata ni te wa tasu
hafurashi no ato dashi KISS ga saki

(Melodies In the Memories onna no ko no Reality)
(Melodies In the Memories onna no ko no Reality)

TEREBI tsukeru [Fu/Ma] seitaku na asa
mata kuchi tsuketeru
[Fu/Ma] naiteru mitai na koe ga dechau no
atakai anata wo [Fu/Ma] mito meru to sonaru no
KISS ga tomaranai anata no sei ne
konna koto bakari [Fu/Ma] suru tame ni
[Fu/Ma] umarete kita

[Fu/Ma] naiteru mitai na kao ni naru kedo
onna no ichiban [Fu/Ma] ii sugao nandakara
koe ni hatesanai sakebi mo aru no
konna koto bakari [Fu/Ma] kurikaesu
[Fu/Ma] koibito no rouman

(Melodies In the Memories onna no ko no Reality)
(Melodies In the Memories onna no ko no Reality)
...
Melodies In the Memories





Eduardo Cruz - Cosas que contar



Sigo aquí en busca de algo que morder
Cuanto viento cuanta gente absurda
Sigo aquí sin duda todo es real
Sigo andando entre notas duras

Y besarte cada día
Sin saber quien soy
Anocheces en mi vida
Una confusión

Y besarte cada día
Sin saber quien soy
Yo me guardo tus sonrisas
Dime que haces tu....yeah!!

Sigo aquí me asusta
Algo que, no es
Hoy el cielo y este suelo se juntan
Sigo aquí resulta que todo va sobre pies
Cuanto tiempo cuanta gente absurda

Y besarte cada día
Sin saber quien soy
Anocheces en mi vida
Una confusión

Y besarte cada día
Sin saber quien soy
Yo me guardo tus sonrisas
Dime que haces tu ...yeah!!

Sin saber quien soy
Y besarte cada día
Sin saber quien soy
Anocheces en mi vida
Una confusión

Y besarte cada día
Sin saber quien soy
Yo me guardo tus sonrisas
Dime que haces tu...yeah!!





Katy Perry - I kissed a girl



This was never the way I planned
Not my intention
I got so brave, drink in hand
Lost my discretion
It's not what, I'm used to
Just wanna try you on
I'm curious for you
Caught my attention

I kissed a girl and I liked it
The taste of her cherry chapstick
I kissed a girl just to try it
I hope my boyfriend don't mind it
It felt so wrong
It felt so right
Don't mean I'm in love tonight
I kissed a girl and I liked it
I liked it

No, I don't even know your name
It doesn't matter
Your my experimental game
Just human nature
It's not what, good girls do
Not how they should behave
My head gets so confused
Hard to obey

I kissed a girl and I liked it
The taste of her cherry chapstick
I kissed a girl just to try it
I hope my boyfriend don't mind it
It felt so wrong
It felt so right
Don't mean I'm in love tonight
I kissed a girl and I liked it
I liked it

Us girls we are so magical
Soft skin, red lips, so kissable
Hard to resist so touchable
Too good to deny it
Ain't no big deal, it's innocent

I kissed a girl and I liked it
The taste of her cherry chapstick
I kissed a girl just to try it
I hope my boyfriend don't mind it
It felt so wrong
It felt so right
Don't mean I'm in love tonight
I kissed a girl and I liked it
I liked it
 
 



sábado, 21 de agosto de 2010

Rihanna - Te amo


"Te amo, te amo," she says to me
I hear the pain in her voice
Then we danced underneath the candelabra, she takes the lead
That's when I saw it in her eyes, it's over

Then she said "te amo"
Then she put her hand around my waist
I told her no, she cried "te amo"
I told her I'm not gonna run away, but let me go

My soul is awry, without asking why
I said, "te amo, wish somebody'd tell me what she said"
Don't it mean "I love you"?
Think it means "I love you"
Don't it mean "I love you"?

Te amo, te amo, she's scared to breathe
I hold her hand, I got no choice
Pulled me out on the beach, danced in the water, I start to leave
She's begging me and asking why it's over

Then she said "te amo"
Then she put her hand around my waist
I told her no, she cried "te amo"
I told her I'm not gonna run away, but let me go

My soul is awry, without asking why
I said, "te amo, wish somebody'd tell me what she said"
Don't it mean "I love you"?
Think it means "I love you"
Don't it mean "I love you"?

Listen we can dance, but you gotta watch your hands
Watch me all night, I'm movin' to the light because I understand
That we all need love and I'm not afraid
I feel the love, but I don't feel that way

Then she said "te amo"
Then she put her hand around my waist
I told her no, she cried "te amo"
I told her I'm not gonna run away, but let me go

My soul is awry, without asking why
I said, "te amo, wish somebody'd tell me what she said"
Don't it mean "I love you"?
Think it means "I love you"
Don't it mean "I love you"?

Think it means "I love you"
I love you
Te amo, te amo
Don't it mean I love you?


Elektra - I don't do boys


Oh, oh,
Oh yeah, oh,
Who, oh.
Na na na.

When I watch you walk,
And I watch you move,
I want some more,
Eyes go up that skirt,
It starts me up,
When your legs go through that door.

I don't do boys, just do girls,
I just do girls with style and class.
I don't do boys, just do girls,
Just do girls with kissable ass.
I will not do boys.
No, oh.

Girls it's not your game,
But I know tonight, you will come,
Because girls, are best for girls
And when we play.
O Oh.
'Cause I will not do boys
O Oh.

Hot lips, hot eyes, (kiss me), hot stuff, hot smile.
I'm going to drive you crazy,
Don't do boys, just do girls,
I just do girls with style and class.
I don't do boys, just do girls,
Just do girls with kissable ass.

Na na na.
Na na na.
Na na na.
Na na na.
I don't do boys.

Na na na.
Na na na.
Na na na.
Na na na.

I don't do boys, I just do girls
I just do girls with style and class.
I don't do boys, just do girls,
Just do girls with kissable ass.

I don't do boys.
 
 



Christina Aguilera - Not myself tonight


You know tonight
I'm feeling a little out of control
Is this me
You wanna get crazy
Cause I don't give a...

I'm out of character
I'm in rare form
If you really knew me
You'd know it's not the norm

Cause I'm doing things that I normally won't do
The old me's gone I feel brand new
And if you don't like it fuck you

The music's on and I'm dancing
I'm normally in the corner just standing
I'm feeling unusual
I don't care cause this is my night

I'm not myself tonight
Tonight I'm not the same girl (same girl)

I'm not myself tonight
Tonight I'm not the same girl (same girl)

I'm dancing a lot
I'm taking shots
And I'm feeling fine

I'm kissing all the boys and girls
Someone call the doctor cause I lost my mind
 
Cause I'm doing things that I normally won't do
The old me's gone I feel brand new
And if you don't like it fuck you

The music's on and I'm dancing
I'm normally in the corner just standing
I'm feeling unusual
I don't care cause this is my night

I'm not myself tonight
Tonight I'm not the same girl (same girl)

I'm not myself tonight
Tonight I'm not the same girl (same girl)

In the morning
When I wake up
I'll go back to the girl I used to be
But baby
Not tonight

I'm not myself tonight
Tonight I'm not the same girl (same girl)

I'm not myself tonight
Tonight I'm not the same girl (same girl)

Yeah
That feels good
I needed that

Yeah
Get crazy
Let's go

That's right
C'mon

Give it to me now
Don't stop
Yeah